A Prayer Vigil for the Earth
One Prayer logo

 
Home
Program
Spiritual
Context
Vigil
Experience
Earth
Meditation
Join Us
Your Suggestions
History of the
Prayer Vigil
Prayer &
Meditation
Sponsor
Acknowledgments
Related
Organizations
Press Release
Funding

 
 
 
 
 
 
 

 

第10回プレーヤービジルの 
プログラム

2002年9月21日の日の出から22日の午後3時まで
ワシントンDC - ワシントン モニュメントにて


モニュメントの上から見たティピィ
  • インターナショナル ピース ビレッジ  
  • 30時間の継続した祈り 
  • 先住民の長老やあらゆる信仰の指導者たちによる祈りや儀式 
  • 平和の木を賛える
  • 世界平和の祈り 
  • ユース ロッジとプログラム 
  • すべての参加者のためのトーキング サークル 
  • インターナショナル ミュージック オファリング 
  • 人種の融合のための円になっての踊り 
  • 地球憲章
  • The United Religions Initiative


Invitation:
Hello! プレイヤー ビジル フォー ジ アースをどうぞ楽しんで頂きたいと思います。 様々な精神的・宗教的背景をもつ人々からなるこの集まりに参加 して、古くから伝わるそれぞれのセレモニーを共に体験しましょう。 この集まりは100%ボランティアのイベントです。この週末を相互理解、 学び、癒し、そして愛に溢れたものにするため、私たちと一緒に作り上げませんか。ピース ビレッジは地球の形をかたどって円形にデザインされています。 地球の中心で火が燃えるように、円の中心に火が灯されます。円と火は生命を 象徴しており、神聖なものです。日の出の場所に当たる東門が聖なる ピース ビレッジの入り口です。ピース ビレッジではたくさんのプログラムが 行われます。地球に対する沈黙の祈りのためのティピィ、子供達のティピィ、 長老達のティピィ、歌のティピィ、ラビリンス等があり、浄霊ティピィでヒーリングを 受けたり、ヒンドゥ教のヤントラやチベットのストゥーパ、アフリカの祭壇、ユダヤ教 のスカーの周りでお祈りをしたりできるのです。これらすべてを訪れることができます。 もしくは、火の周りで行われるネイティブアメリカンの祈りの結びつきを深めるグループ に加わったりもできます。さらなるプログラムも逐次アナウンスされます。あなたが 出会う全ての人が時間と才能を捧げています。子供たちが遊びまわったり、大人達が 静かにしゃべっている様子もよくある光景です。会場全体が踊ったり、歌ったり、 ストーリーテリングに参加したりということも一定時間をおいて行われます。夜には、 星空の下素晴らしいプログラムが用意してあります。また一晩中燃えさかる火の周りで 祈り続けることも可能です。

日曜日の午後1時から午後2時30分の間には、2000年を迎えるに当たっての世界平和 のための儀式と祈りを行うため、皆さんそれぞれの楽器や歌、祈りや祝詞を持ちよって 欲しいと思います。

ようこそ、プレイヤー ビジル フォー ジ アースへ!  

プログラムのハイライト
土曜の日の出にワシントン モニュメントの隣に集まり、「生きた世界地図」を一緒につくりましょう。 私たちの地球への祈りは、われわれのホストであるネイティブ アメリカンのドラムの呼びかけに始まり、アフリカン ドラム、アジアの太鼓、ヨーロッパのドラムに合わせて行われます。 四方から聖なるサークルに入り、すべての国の国旗を祝福し、わたしたちの体で大陸を形作っていきます。 すべての元素への祈り、様々な人々の祈りの響きがあたりを満たし、わたしたちの地球の幸福に捧げられたネイティブ アメリカンのパイプ セレモニーで締めくくります。 聖火が灯され、鼓動のようなドラムで33時間のビジルが始まります。 この33時間の間、マヤ、仏教、ヒンドゥ等たくさんの信仰の祈りや儀式に参加します。 ドラムやダンスのセレモニーがネイティブ アメリカンやアフリカン ドラム、アジアやケルトのドラムに合わせて行われます。
     土曜の夜は、聖火の周りで、踊ったり歌ったり瞑想したりお祈りをしたりするので、眠らなくてもよい用意をしておいてください。 たくさんの文化からのストーリーテラーが彼らの知恵で私達を魅了してくれることでしょう。 日曜日の夜明けは、イスラムの祈りの呼びかけに始まり、 ユダヤのブレッド セレモニーのお祈りと続きます。 また、チェロキー族の家族の祝福、キリスト教の歌と続いていきます。
来年、2003年の9月20-21日に一緒にやりましょう。

THANK YOU FOR YOUR INTEREST!!! 

A Prayer Vigil For The Earth  

 

Copyright © 2003 The Circle. All rights reserved | Point of Contact: Ben Perchik